германски инициативи+проекти - Aktuelles+Aktualno в Пловдив

Antje Sachs wrote: From: Antje Sachs <antje.sachs@kulturmanager.net> Subject: Aktuelles+Aktualno To: "Antje Sachs" <antje.sachs@kulturmanager.net> Date: Wednesday, December 10, 2008, 8:47 PM AKTUELLES +++ АКТУАЛНО +++   1) Plovdiv, 12.12.2008, 17.30h/ch.: Szenische Lesung/ Сценично четене 2) Call for applications: international youth projects/ Bewerbung für internationale Jugendprojekte 3) Call for young filmmakers 4) Bewerbung: ehrenamtliche Projektideen verwirklichen   -------------------------------------------------- 1) Szenische Lesung/ Сценично четене eines Theaterstückes von Xaver Bayer/ на пиесата от Ксавер Байер Freitag/ Петък, 12.12. 2008, 17:30 Uhr/ ч. ARTNEWSCAFE Otec Paisii 38, Plovdiv/ Ул. Отец Паизий 38, Пловдив   Regisseurin: Dana Dobreva/ Режисьорка: Дана Добрева Schauspieler: Zvetana Radusheva, Nikolai Dimitrov, Kadri Habil Артисти: Цветана Радушева, Николай Димитров, Кадри Хабил   Der österreichische Autor Xaver Bayer lebt in Wien und erhielt heuer einen österreichischen Literaturpreis für seine Werke. Ein ins Bulgarische übersetztes Stück von ihm wird am Freitag den 12.12.2008 um 17:30 Uhr im Artnewscafe in Plovdiv von Schauspielern aus Ruse szenisch gelesen. Unterstützt wird diese Aufführung von der Österreichischen Botschaft Sofia und der Österreich Bibliothek in Veliko Tarnovo.   Lesung auf Bulgarisch! Freier Eintritt!   На български! Вход свободен!   ------------------------------------------------------- 2) Call for applications/ Bewerbung für internationale Jugendprojekte "Europeans for Peace" is a programme of the Foundation "Remembrance, Responsibility and Future" that promotes international projects. Partnerships between schools or youth facilities from Germany and Central, Eastern and South Eastern Europe or Israel are invited to apply by submitting a joint idea for a project. Closing Date for project outline entries is 15th of January 2009. Further information on the theme for 2009 1939 - 2009. Friend and Foe in The Media can be found: www.europeans-for-peace.de   Bis zum 15. Januar 2009 können sich Partnerschaften mit einer Projektidee zum Thema 1939 - 2009: Freund und Feind in den Medien bewerben. Medien erzeugen Vorstellungen von „uns" und „den anderen". In Diktaturen sind sie Instrument der Propaganda. Im Krieg sollen sie der Kriegsführung helfen. In Demokratien prägen sie die Meinungsbildung. Weitere Informationen zum Thema 2009, Anregungen zur Projektentwicklung und die Bewerbungsunterlagen zum Herunterladen finden sich unter: www.europeans-for-peace.de     ------------------------------------------------------   3) Call for young filmmakers Exchange Forum "Perspectives for Animated Film" Filmfest Dresden and Goethe-Institut Kiev offer young European filmmakers the unique opportunity for an international exchange within the framework of the 21st Filmfest Dresden. The objective of this programme is to give up-and-coming talents the opportunity for building up international cooperations and to inform about ways of getting financial support for their projects. Get more information here: www.filmfest-dresden.de Deadline for applications is 19 January 2009!     ----------------------------------------------------- 4) THEODOR-HEUSS-KOLLEG der Robert Bosch Stiftung und des MitOst e.V. http://www.theodor-heuss-kolleg.de 18 bis 25-Jährige aus 30 Ländern werden im Theodor-Heuss- Kolleg aktiv. Sie überwinden Grenzen und verwirklichen eigene Projektideen. Dabei tauschen sie Erfahrungen aus, erleben andere Kulturen und werden ein Jahr gefördert. I D E E N   B E W E G E N .   D I C H   U N D   A N D E R E B E W E R B U N G : T H E O D O R - H E U S S- K O L L E G + sich gesellschaftlich engagieren + eigene Projektideen verwirklichen + Erfahrungen austauschen + andere Kulturen erleben + Für 18- bis 25-Jährige aus 30 Ländern + Bis 28. Februar 2009 bewerben IDEEN VERWIRKLICHEN Was wolltest du schon immer einmal ausprobieren? Oder verändern? Finde deine persönlichen Antworten. Im Theodor-Heuss-Kolleg triffst du viele neue Menschen, tauscht mit ihnen Ideen aus und entwickelst ein eigenes Projekt. Ob zivilgesellschaftliche Bildung, soziales oder kulturelles Engagement. Ob mit Medien, Seminaren oder Theater. Deine Phantasie bestimmt. INTERNATIONALE SOMMERSEMINARE Du bewirbst dich für 14-tägige Seminare im Juli/August 2009. Du diskutierst als Teil einer bunt zusammengesetzten Gruppe gesellschaftliche Themen und lässt dich für dein Engagement inspirieren. Themen + Vertrauen in der Krise? Individuum, Gesellschaft, Staat. + Was ist Glück? Für mich, für die Gesellschaft, für andere Kulturen. + Dein Thema ist das Thema. Du bestimmst. + Stempel im Pass. Grenze im Kopf? + Medien@WAHRnehmung PROJEKTFOERDERUNG Danach werden aus Ideen konkrete Konzepte. Die besten Projekte werden vom Theodor-Heuss-Kolleg gefördert: Ein Jahr lang begleiten dich Fortbildungen und Projektbetreuung. BEWERBUNG BIS 28.FEBRUAR 2009 bewerben unter: http://www.theodor-heuss-kolleg.de/bewerbung.html         Antje Sachs Robert Bosch Kulturmanagerin der Begegnungsstaette der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft Sachsen-Anhalt e.V. in Plovdiv Exarch-Jossif-Str. 7a 4000 Plovdiv / Bulgarien Tel. +359 -(0)32- 655.610 Fax +359 -(0)32- 655.627 GSM +359 -(0)894-247.177 www.eu-bs.org            antje.sachs@kulturmanager.net