На кино във вторник

На кино във вторник
От 19 ч., вход свободен
Филмите са субтитрирани на английски
език

По случай Тридесетия фестивал на
късометражния филм в Клермон-Феран,
месец февруари ще бъде посветен на
късометражното кино. Ще бъдат
представени 4 серии неотдавнашни
продукции, предоставени от Агенцията за
късометражно кино, от Международния
фестивал на късометажния филм в
Клермон-Феран и от ЮниФранс.
Богатството и разнообразието на формите и
сюжетите разкриват виталността на
филмовото творчество във Франция.


Вторник, 5.ІІ Клермон-Феран 2006
- “В едно прекрасно утро” на Серж
Аведикян
- “Капаци на прозорците” на Лиес
Букитин
- “Слънце през зимата” на Самюел
Коларде
Специална награда на журито на
фестивала в Клермон-Феран през 2006
- “Карлитополис” на Лус Неро
Специално отличие на журито на
фестивала в Клермон-Феран 2006
- “Стая 616” на Фредерик Пел.
- “Be Quiet” на Самех Зоаби
- “Дребните старчета” на Ян Шайа

Вторник, 12.ІІ Необичайно краткотрайни
- “Целувката” на Стефан льо Ле
- “Никой не е съвършен” на Кристоф
Кламарон
- “Stricteternum” на Дидие Фонтан
- “Коридорът” на Жан-Лу Феличоли и
Ален Ганьол
- “Overtime” на Дамиен Ферие, Тибо Берлан и
Ури Атлан
- “Kitchen” на Алис Винокур
- “Зелена линия” на Лоран Марешал
- “Разцъфване” на Жером Булбес
- “Somewhere” на Еманюел Мюра
- “The End” на Камилвис Тери

Вторник, 19.ІІ Уроци в междучасието
- “Моливите” на Дидие Барсело
- “Вълшебникът” на Жорж льо Пиуфл
- “Потлин” на Клое Милер
- “Фон дьо тен” на Мари-Луиз Манди
- “Мании” на Беноа Рази
- “Имаго” на Седрик Бабуш
- “Клик клак” на Тома Вагнер,
Виктор-Еманюел Мулен, Орели Фрешиноа
- “Веселяци във влака” на Емил
Санжьолен
- “00,17 ч.” на Ксавие дьо Шудан

Вторник, 26.ІІ От четирите краища на
света
- “Възнаграждение за невинността” на
Джеанина Григориас
- “Ден на премеждия” на Адриена
Мейрелес
- “Горети” на Диан Ирижимбабази
- “After shave” на Хани Тамба
- “Lucky” на Авие Лутра
- “Pillow Tаlk” на Арая Сърихарн


MARDIS DU CINEMA-19h-entrée libre-s/t en anglais

Février- Voyages en courts

A l’occasion du 30ème festival international du court métrage de
Clermont Ferrand, le mois de février sera consacré au court métrage
avec
4 séries de courts métrages récents proposées par l’Agence du
Court
Métrage, le Festival international du court métrage de
Clermont-Ferrand
et UniFrance,.reflétant la richesse et la diversité de la production,
tant au niveau des formes que des sujets, révélatrices de la
vitalité de
la création cinématographique en France.

Mardi 5 février-CLERMOND FERRAND 2006

-Un beau matin de Serge Avedikian

-Les volets de Lyèce Boukhitine

-Du soleil en hiver de Samuel Collardey

Prix Spécial du Jury Clermont-Ferrand 2006.

-Carlitopolis de Luis Nieto

Mention Spéciale du Jury Clermont-Ferrand 2006.

-Chambre 616 de Frédéric Pelle

-Be Quiet de Sameh Zoabi

-Les petits hommes vieux de Yann Chayia


Mardi 12 février-ETRANGEMENT COURTS

-Le baiser de Stéfan Le Lay

-Personne n'est parfait de Christophe Clamaron

-Stricteternum de Didier Fontan

-Le couloir de Jean-Loup Felicioli, Alain Gagnol

-Overtime de Damien Ferrié, Thibault Berland, Oury Atlan

-Kitchen d'Alice Winocour

-Ligne verte de Laurent Mareschal

-Eclosion de Jérôme Boulbès

-Somewhere d'Emmanuel Murat

-The end de Camillelvis Théry


Mardi 19 février-COURTS DE RECRE

-Les crayons de Didier Barcelo

-Le manie-tout de Georges Le Piouffle

-Poteline de Chloé Miller

-Fond de teint de Marie-Louise Mendy

-Marottes de Benoît Razy

-Imago... de Cédric Babouche

-Clik Clak de Thomas Wagner, Victor-Emmanuel Moulin, Aurélie
Fréchinos

-Bouts en train de Emilie Sengelin

-00h17 de Xavier de Choudens


Mardi 26 février-COURTS DU MONDE

-Pretul inocentei (Le prix de l'innocence) de Geanina Grigoras

-Misadventures of a day or life is not a margerine ad (Mésaventures
d’un
jour) d'Adriana Meirelles

-Goretti de Diane Igirimbabazi

-After shave (Beyrouth après-rasage) de Hany Tamba

-Lucky d'Avie Luthra

-Pillow Talk (Confidences sur l'oreiller) d'Araya Suriharn




--
Sandrine Delattre
Chargée de mission audiovisuelle
Institut Français
2, rue Diakon Ignatiï
Sofia 1000
Bulgarie
tél: (359 2) 937 79 29
cell: 0 889 259 843
fax: (359 2) 987 01 18
e-mail: sandrine.delattre@institutfrance.bg
www.institutfrance.bg